Babellyへようこそ！この利用規約（「規約」）は、Babelly Inc.（「当社」、「我々」、または「私たち」）が提供するBabellyモバイルアプリケーションおよび関連サービス（「サービス」）へのアクセスと使用を規定します。当社のサービスをダウンロード、インストール、または使用することにより、お客様はこれらの規約に拘束されることに同意するものとします。
1. 規約の承諾
Babellyにアクセスまたは使用することにより、お客様は以下を確認します：
免責事項： これらの規約のいずれかの部分に同意しない場合は、当社のサービスを使用してはなりません。
2. サービスの説明
Babellyは以下を提供します：
3. ユーザーの責任
3.1 適切な使用
お客様は、当社のサービスを合法的な目的でのみ、これらの規約に従って使用することに同意します。以下を行ってはなりません：
3.2 アカウントセキュリティ
アカウントを作成する場合、お客様は以下について責任を負います：
4. 知的財産権
4.1 当社の知的財産
ソフトウェア、テキスト、グラフィック、ロゴ、アイコン、画像、オーディオクリップ、データコンピレーションを含むがこれらに限定されないサービスのすべての知的財産権は、Babellyまたは当社のライセンサーが所有し、著作権、商標、その他の知的財産法によって保護されています。
4.2 限定ライセンス
当社は、これらの規約に従って、お客様の個人的、非商業的使用のためにサービスを使用する限定的、非独占的、譲渡不可、取消可能なライセンスを付与します。このライセンスには以下の権利は含まれません：
4.3 ユーザーコンテンツ
お客様は、サービスに入力するコンテンツの所有権を保持します。ただし、当社のサービスを使用することにより、翻訳サービスの提供と当社のサービスの改善のみを目的として、お客様のコンテンツを使用、処理、分析する非独占的、世界的、ロイヤリティフリーのライセンスを当社に付与します。
5. サブスクリプションと支払い条件
5.1 サブスクリプションプラン
当社は無料とプレミアムの両方のサブスクリプションプランを提供しています。プレミアム機能には以下が含まれる場合があります：
5.2 請求とキャンセル
6. プライバシーとデータ保護
お客様のプライバシーは当社にとって重要です。お客様の個人情報の収集、使用、保護は、参照によりこれらの規約に組み込まれる当社のプライバシーポリシーによって規定されます。当社のサービスを使用することにより、お客様は当社のプライバシーポリシーに記載されているとおりの情報の収集と使用に同意します。
7. 翻訳精度と制限
8. 免責事項と責任の制限
8.1 サービス免責事項
サービスは「現状のまま」および「利用可能な状態で」提供され、商品性、特定目的への適合性、非侵害を含むがこれらに限定されない、明示または黙示を問わずいかなる種類の保証もありません。
8.2 責任の制限
法律で許可される最大限の範囲において、GLOBESPEAKは、利益、データ、使用、または営業権の損失を含むがこれらに限定されない、お客様のサービス使用から生じるまたは関連する間接的、付随的、特別、結果的、または懲罰的損害について責任を負いません。
8.3 最大責任
サービスから生じるまたは関連するすべての請求に対する当社のお客様への総責任は、請求前の12か月間にお客様が当社に支払った金額または100ドルのいずれか高い方を超えないものとします。
9. 補償
お客様は、お客様のサービス使用、これらの規約の違反、または他者の権利の違反から生じるまたは関連するすべての請求、損害、損失、費用、および経費から、Babellyおよび当社の関連会社、役員、取締役、従業員、代理人を補償、防御し、無害に保つことに同意します。
10. 終了
11. 規約の変更
当社はいつでもこれらの規約を修正する権利を留保します。重要な変更については以下の方法で通知します：
受諾： 変更後のサービスの継続使用は、新しい規約の受諾を構成します。
12. 紛争解決
12.1 準拠法
これらの規約は、法の抵触原則に関係なく、米国カリフォルニア州の法律に準拠し、これに従って解釈されます。
12.2 仲裁
これらの規約またはサービスから生じるまたは関連する紛争は、お客様の請求が適格である場合に少額請求裁判所で請求を主張できることを除き、裁判所ではなく、米国仲裁協会の規則に従って拘束力のある仲裁によって解決されます。
13. 一般条項
14. 連絡先情報
これらの規約について質問がある場合は、お問い合わせください：